Abstieg der Kerzenhalter in Sassari 2025: alles über die Faradda, ein UNESCO-Weltkulturerbe
Jedes Jahr verwandelt sich die Stadt Sassari in ein lebendiges Theater aus Glauben, Musik und Tradition mit der Abstieg der Kerzenhalter, einem der tiefgreifendsten und beeindruckendsten religiösen Feste Sardiniens. Die Ausgabe von 2025 verspricht noch spezieller zu werden, indem Geschichte und Spiritualität in einer fesselnden Show vereint werden, die auf fünfhundert Jahren Volksfrömmigkeit basiert. In diesem Artikel werde ich dich in die Faradda di Sassari einführen, die Ursprünge, die Protagonisten, die verborgenen Bedeutungen hinter jedem Kerzenhalter erzählen und dir alle nützlichen Informationen geben, die du benötigst, um an der Abstieg der Kerzenhalter 2025 teilzunehmen. Wenn du Volksfeste, authentische Traditionen und immaterielles Kulturerbe liebst, lies weiter: Es lohnt sich wirklich.

Was ist der Abstieg der Kerzenhalter von Sassari und warum ist er so besonders?
Der Abstieg der Kerzenhalter, im sassaresischen Dialekt genannt Faradda di li Candareri, ist eine Votivprozession, die jedes Jahr am 14. August in Sassari am Vorabend des Mariä-Himmelfahrtfestes stattfindet. Es ist ein kollektives Ritual, bei dem große hölzerne Säulen, genannt Kerzenhalter, von Gruppen namens gremi, den alten Berufsvereinigungen, auf den Straßen der Stadt getragen werden. Jeder Kerzenhalter repräsentiert ein Handwerk, eine Tradition, eine Identität.
Was diese Feier einzigartig macht, ist ihre Mischung aus Heiligem und Profanem, zwischen Spiritualität und Spektakel. Es ist eine Veranstaltung, die die gesamte Stadt Sassari einbezieht, von Familien über Touristen bis hin zu Gläubigen und jungen Menschen, die nach authentischen Emotionen suchen. Seit 2013 ist die Faradda Teil des Netzwerks der großen Tragmaschinen Italiens und wurde von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.
Was ist die Geschichte der Faradda? Von den Pestepidemien zur Frömmigkeit
Die Faradda hat sehr alte Ursprünge und entstand aus einem Gelübde, das der Jungfrau Maria während einer der schrecklichen Pestepidemien, die die Stadt regelmäßig heimsuchten, gemacht wurde. Um das 16. Jahrhundert errichtete der Stadtrat von Sassari eine Prozession, um das Gelübde der Stadt zu lösen zu Ehren der Jungfrau Maria und ihre Fürsprache zu flehen, um die Bevölkerung von der Pest zu befreien. Von diesem Moment an bringen die gremi jedes Jahr am 14. August ihre Kerzenhalter zur Kirche Santa Maria di Betlem, wo sich die Statue der Jungfrau Maria befindet.
Diese Tradition hat sich seit über fünf Jahrhunderten ununterbrochen fortgesetzt und ist ein integraler Bestandteil der Identität von Sassari geworden. Die Faradda ist nicht nur ein religiöses Fest, sondern auch eine Gelegenheit, die kulturellen Wurzeln der Stadt zu erinnern und einer Volksfrömmigkeit zu gedenken, die sich über fünfhundert Jahre überliefert hat.

Wann findet der Abstieg der Kerzenhalter 2025 statt? Alle offiziellen Daten
Die Ausgabe 2025 des Abstiegs der Kerzenhalter findet wie immer am Abend des 14. August statt, aber die Veranstaltungen beginnen bereits in den Tagen zuvor und verwandeln den gesamten August in eine Zeit voller Ereignisse. Hier sind die Daten zum Markieren:
12. August 2025 – Faradda der kleinen Kerzenhalter, mit der Parade der Kinder
13. August 2025 – Faradda der mittleren Kerzenhalter, gewidmet den jungen Leuten
14. August 2025 – Große Faradda der Kerzenhalter, Hauptveranstaltung, mit Abfahrt von Piazza Castello und Ankunft an der Kirche Santa Maria di Betlem
Der Morgen des 14. ist der Ankleidung der Träger der Kerzenhalter und den offiziellen Ehrungen vorbehalten. Der Beginn des Abstiegs ist für etwa 18:00 Uhr geplant, mit einem Pfad, der durch das Herz der Altstadt führt, vorbei an Corso Vittorio Emanuele II, begleitet von Musik, Applaus und einem Strudel von Emotionen.
Wie verläuft die Prozession der Kerzenhalter?
Die Prozession der Kerzenhalter folgt einem genauen Ritual. Die gremi tragen riesige hölzerne Kerzen, die bis zu 4 Meter hoch und bis zu vier Quintalen schwer sein können. Die Träger bewegen die Kerzenhalter mit zu den Trommeln und Akkordeons rhythmischen Schritten während des gesamten Weges. Diese schwingende Bewegung stellt eine mühsame Votivhandlung dar, einen Akt des Glaubens und des Dankes an die Jungfrau Maria.
Der Moment, in dem man vor der Kirche Santa Maria, auch bekannt als Santa Maria di Betlem, ankommt, ist der feierlichste. Hier stoppt jeder gremio auf dem Vorplatz der Kirche, um sein spirituelles Angebot darzubringen und das Gelübde an die Jungfrau zu lösen. Die Teilnahme ist frei und zieht tausende von Besuchern aus ganz Sardinien und sogar vom Festland an.
Was bedeuten die Kerzenhalter und wer sind die Gremi?
Jeder Kerzenhalter ist mit einem gremio verbunden, also einer der alten Berufsvereinigungen der Stadt: Bäcker, Tischler, Maurer, Schuhmacher, Bauern und andere. Jeder gremio hat seinen eigenen Kerzenhalter, der mit Bändern, Blumen, Wappen und heiligen Bildern dekoriert ist. Der bekannteste ist der des gremio der Massai, der mit der ländlichen Kultur von Sassari verbunden ist.
Diese Kerzen sind nicht einfache Dekorationsobjekte: Sie sind Identitätssymbole, die das volkstümliche Erbe von Sassari und die untrennbare Verbindung zwischen Arbeit, Glauben und Gemeinschaft darstellen. Jeder Träger bereitet sich monatelang vor, um in der Lage zu sein, seinen eigenen Kerzenhalter während des gesamten Weges zu tragen und seine Kraft und Ausdauer zu trainieren.
Was ist die spirituelle Bedeutung des Festes?
Der Abstieg der Kerzenhalter ist in erster Linie ein Votivfest. Jeder Schritt, den die Träger machen, jede Bewegung des Kerzenhalters, jede Note der traditionellen Musik ist eine Form des Gebets. Der tiefere Sinn der Faradda besteht darin, das Gelübde an die Jungfrau zu lösen, ein Gelübde, das vor fünfhundert Jahren abgelegt wurde, um das Ende der Pestepidemien zu erbitten.
Das spirituelle Band ist so stark, dass viele sassaresische Familien den Tag des 14. August heute noch als einen Moment der Reflexion, des Innehaltens und des erneuten Vertrauens auf die Jungfrau Maria erleben, mit großem Gemeinschaftsgefühl.
Wo findet der Abstieg statt und wie verläuft der Weg?
Der Weg der Faradda 2025 beginnt auf der Piazza Castello, wo einst die alte aragonesische Burg stand, und führt durch die Hauptstraßen der Altstadt. Die Prozession geht über Corso Vittorio Emanuele, bis sie die Kirche Santa Maria di Betlem erreicht, wo die Zeremonie endet.
Der Weg wird von tausenden Zuschauern gesäumt, sassaresischen und touristen, die die Träger der Kerzenhalter applaudieren und anfeuern. Die Atmosphäre ist magisch: Farben, Klänge, Düfte und Gesänge vermischen sich in einem Rahmen, den nur die Faradda di Sassari bieten kann.
Was passiert nach der Faradda?
Nach dem Abstieg geht das Fest weiter. Die Feiern setzen sich am 15. August mit der feierlichen Messe der Assunta fort, während der Premio Città di Sassari an Persönlichkeiten oder Sarden, die Sassari und Sardinien Ehre gemacht haben, verliehen wird. Der Candeliere d’Oro Speciale ist einer der am meisten erwarteten Auszeichnungen.
Darüber hinaus finden die ganze Woche über Konzerte, Ausstellungen, kulturelle Veranstaltungen und Aufführungen statt, die Teil des offiziellen Programms sind, das auf der Website der Gemeinde Sassari verfügbar ist.
Wie kann man an der Discesa dei Candelieri 2025 teilnehmen oder zusehen?
Es wird kein Ticket benötigt, um die Faradda di Sassari 2025 zu sehen: Die Veranstaltung ist öffentlich und kostenlos. Es wird jedoch empfohlen, früh zu kommen, insbesondere am späten Nachmittag des 14. August, um einen guten Platz entlang des Corso Vittorio Emanuele oder in der Nähe der Kirche Santa Maria zu finden.
Wer die Veranstaltung noch intensiver erleben möchte, kann an den begleitenden Veranstaltungen, Ausstellungen über die hölzernen Kerzen teilnehmen oder die Interviews mit den Trägern und Mitgliedern der gremi anhören, die Anekdoten und persönliche Geschichten über das Fest erzählen.
Warum ist der Abstieg der Kerzenhalter ein Weltkulturerbe?
Seit 2013 ist die Faradda Teil des prestigeträchtigen Netzwerks der großen Tragmaschinen Italiens, zusammen mit den Gigli di Nola, der Maschine von Santa Rosa in Viterbo und den Varia von Palmi. Diese Anerkennung durch die UNESCO hat den universellen Wert des Abstiegs der Kerzenhalter bestätigt, nicht nur als folkloristische Veranstaltung, sondern als lebendige Ausdrucksform von immateriellem Erbe.
Die Faradda di Sassari beweist, dass auch lokale Traditionen zum Kulturerbe der Menschheit werden können, wenn sie in der Lage sind, zu Herzen zu sprechen, Werte zu vermitteln und eine Gemeinschaft zu vereinen. Ein Grund mehr, 2025 dabei zu sein.
FAQ – Häufig gestellte Fragen zur Discesa dei Candelieri 2025
Wann findet der Abstieg der Kerzenhalter genau statt?
Am Abend des 14. August 2025, mit Beginn um 18:00 Uhr von der Piazza Castello.
Benötigt man ein Ticket, um an der Prozession teilzunehmen?
Nein, es ist kostenlos und für alle zugänglich.
Wie viele Kerzenhalter ziehen vorbei?
Normalerweise zwischen 8 und 10, die jeweils einen historischen gremio repräsentieren.
Wo endet die Prozession?
Vor der Kirche Santa Maria di Betlem.
Ist es eine kinderfreundliche Veranstaltung?
Ja, und an den Tagen vorher gibt es die Faradde der kleinen und mittleren Kerzen.
Welche Kleidung trägt man zur Teilnahme?
Es gibt keinen Dresscode, aber leichte Kleidung und bequeme Schuhe werden empfohlen.
Kann ich während der Faradda Fotos machen?
Ja, aber mit Respekt für das Ritual und die Träger.
Wo kann man in Sassari für die Veranstaltung parken?
Es sind Sonderparkplätze und Shuttlebusse vorgesehen. Konsultiere die Website der Gemeinde Sassari.
Was ist der Candeliere d’Oro?
Ein Preis, der jedes Jahr an einen Sassaresen oder Sarden verliehen wird, der der Stadt Ehre gemacht hat.
Was kann man in Sassari neben der Faradda sehen?
Die Altstadt, das Museo Sanna, die Kathedrale von San Nicola und die Strände in der Umgebung.
Häufig gestellte Fragen
- Was ist die Discesa dei Candelieri?
- Die Discesa dei Candelieri, oder Faradda di li Candareri, ist eine Wallfahrtsprozession, die am 14. August in Sassari stattfindet. Die Gremien, alte Zünfte von Kunst und Handwerk, tragen riesige Holzsäulen, die Candelieri genannt werden, als Symbol für Tradition und Volksglauben.
- Wann findet die Discesa dei Candelieri 2025 statt?
- Die Ausgabe 2025 der Discesa dei Candelieri wird am 14. August stattfinden, aber die Veranstaltungen beginnen bereits am 12. und 13. August mit der Faradda der kleinen und mittleren Candelieri, die jeweils den Kindern und Jugendlichen gewidmet sind.
- Was ist die Geschichte der Faradda di Sassari?
- Die Faradda hat eine fünfhundertjährige Geschichte und entstand aus einem Gelübde an die Madonna während der Pestepidemien, die Sassari heimsuchten. Jedes Jahr bringen die Gremien die Candelieri zur Kirche Santa Maria di Betlem als Zeichen der Frömmigkeit.
- Welche Veranstaltungen finden während der Woche der Discesa dei Candelieri statt?
- Während der Woche der Discesa dei Candelieri gibt es kulturelle und festliche Veranstaltungen, die in das Hauptereignis am 14. August münden. Die vorhergehenden Tage umfassen die Faradda der kleinen und mittleren Candelieri, die die Jüngeren in die Tradition einbeziehen.
- Wie kann ich die Discesa dei Candelieri erleben?
- Um an der Discesa dei Candelieri teilzunehmen, kannst du direkt zur Veranstaltung nach Sassari am 14. August kommen. Es wird empfohlen, frühzeitig zu kommen, um einen guten Platz entlang der Prozessionsstrecke zu finden.
- Ist eine Reservierung erforderlich, um an der Discesa dei Candelieri teilzunehmen?
- Es ist nicht erforderlich, sich zur Teilnahme an der Discesa dei Candelieri zu reservieren, da es sich um eine öffentliche Veranstaltung handelt. Wenn du jedoch einen besseren Platz während der Prozession haben möchtest, ist es ratsam, früh zu kommen.
- Wo finde ich Informationen über die Gremien und Candelieri?
- Du kannst Informationen über die Gremien und Candelieri bei den Touristenbüros in Sassari oder auf der offiziellen Website der Veranstaltung finden. Diese Quellen bieten Details über die verschiedenen Candelieri und deren Geschichte.
- Was bedeutet der Candelieri?
- Die Candelieri repräsentieren die alten Zünfte von Kunst und Handwerk in Sassari, jede mit ihren eigenen Besonderheiten und Symbolen. Sie sind ein Zeichen der Frömmigkeit und eine Möglichkeit, die lokalen Traditionen lebendig zu halten.